This tool was made to make it easy to manually generate typographic art. It allows you to paint with a phrase.

Start by uploading an image, then use the right pane to draw with letters. You can change various ways that the text displays.